We Are Never Ever Getting Back Together - Tradução

Hoje, não estou com muita disposição para escrever. Eu sei, estranho. Espero que não se torne um hábito. Por isso, vou apenas postar a tradução da musica We Are Never Ever Getting Back Together, de Taylor Swift.

 We Are Never Ever Getting Back Together 
(Nós nunca vamos voltar a namorar)
 Lembro-me de quando terminamos pela primeira vez
Dizendo 'é isso, chega para mim'
Porque, como quando não nos víamos havia um mês
Quando você disse que precisava de tempo, o quê?
Então você volta mais uma vez e diz
'Baby eu sinto sua falta e juro que vou mudar
Confie em mim'
Lembra de como aquilo durou por um dia?
 Eu digo que odeio você, terminamos, você me liga, eu amo você
Você voltou atrás mais uma vez na noite passada
Mas, desta vez, estou lhe dizendo Estou lhe dizendo

REFRÃO
Nós nunca, nunca, nunca vamos voltar
Nós nunca, nunca, nunca vamos voltar
Você vai falar com seus amigos, com meus amigos, comigo
Mas nós nunca, nunca, nunca vamos voltar Tipo... Nunca!

Eu realmente vou sentir falta de você começando brigas
E eu caindo, gritando que estava certa
E você iria se esconder
E encontrar a paz com algum disco indie
Que é muito mais legal do que o meu
Você me ligou novamente esta noite
Mas, desta vez, estou lhe dizendo, estou lhe dizendo 

REFRÃO

Eu costumava pensar que ficaríamos juntos para sempre
E eu costumava dizer 'nunca diga nunca'
 Então ele me liga e fica tipo 'Eu ainda amo você'
E eu estou tipo, achando isso exaustivo Nós nunca vamos voltar Tipo... Nunca!

Nós nunca, nunca, nunca vamos voltar Nós nunca, nunca, nunca vamos voltar Você vai falar com seus amigos, com meus amigos, comigo Mas nós nunca, nunca, nunca vamos voltar Nós nunca, nunca, nunca vamos voltar Nós nunca, nunca, nunca vamos voltar Você vai falar com seus amigos, com meus amigos, comigo Mas nós nunca, nunca, nunca vamos voltar